язык: Gaeilge abair [abər’] г. - пер. непер. ( формы глагола, начинающиеся на d-, никогда не подвергаются лениции (т.е. a deir, a dúirt и др.), единственный случай - Subjunctive: nár dheire sé так пусть же он не скажет! ; зависимые формы в Pret.: ní dúirt, an (go, nach, a) ndúirt; диал. формы на d- утрачивают начальный согласный тогда, когда в общем случае требуется лениция: ní ‘éarfainn я бы не сказал ; формы Pret. после частиц: níor, gur, nar, ar ‘úirt; начальный d- не ленируется после a в предложениях direct relative и после má с прошедшими временами: sin é an fear a déarfas é вот мужчина, который скажет это , má dúirt sé если он сказал; Praes. deireann, deir факультативно употребляется только в предложениях direct relative со значением настоящего и прошедшего времени: tá mé sásta, a deir sé «я доволен», говорит (сказал) он )

Перевести? на Русский Cymraeg English Gaeilge Brezhoneg Kernewek Deutsch Рѹсьскъ

Форма	Транскрипция	Атрибуты
deir	[]	наст. 3 ед.ч. м.
deir	[]	наст. 3 ед.ч. ж.
dúirt	[]	прош. 3 ед.ч. м.
dúirt	[]	прош. 3 ед.ч. ж.
deirinn	[]	прош. обыч. 1 ед.ч.
deirteá	[]	прош. обыч. 2 ед.ч.
deireadh	[]	прош. обыч. 3 ед.ч. м.
deireadh	[]	прош. обыч. 3 ед.ч. ж.
deirimis	[]	прош. обыч. 1 мн.ч.
deireadh	[]	прош. обыч. 2 мн.ч.
deiridís	[]	прош. обыч. 3 мн.ч.
deirtí	[]	прош. обыч. безл.
déarfaidh	[]	буд. 3 ед.ч. м.
déarfaidh	[]	буд. 3 ед.ч. ж.
déarfainn	[]	усл. 1 ед.ч.
déarfá	[]	усл. 2 ед.ч.
déarfadh	[]	усл. 3 ед.ч. м.
déarfadh	[]	усл. 3 ед.ч. ж.
déarfaimis	[]	усл. 1 мн.ч.
déarfadh	[]	усл. 2 мн.ч.
déarfaidís	[]	усл. 3 мн.ч.
déarfaí	[]	усл. безл.
ndeire	[]	сосл. 1 ед.ч.
ndeire	[]	сосл. 2 ед.ч.
ndeire	[]	сосл. 3 ед.ч. м.
ndeire	[]	сосл. 3 ед.ч. ж.
ndeirimid	[]	сосл. 1 мн.ч.
ndeire	[]	сосл. 2 мн.ч.
ndeire	[]	сосл. 3 мн.ч.
ndeirtear	[]	сосл. безл.
abraim	[]	пов. 1 ед.ч.
abradh	[]	пов. 3 ед.ч. м.
abradh	[]	пов. 3 ед.ч. ж.
ráite	[]	прич.II
déarfainn	[]	сосл. 1 ед.ч.
déarfá	[]	сосл. 2 ед.ч.
déarfadh	[]	сосл. 3 ед.ч.
déarfaimis	[]	сосл. 1 мн.ч.
déarfadh	[]	сосл. 2 мн.ч.
déarfaidís	[]	сосл. 3 мн.ч.
déarfaí	[]	сосл. безл.
abraim	[]	пов. 2 ед.ч.
abair	[]	пов. 2 ед.ч.
abradh	[]	пов. 3 ед.ч.
abraimis	[]	пов. 1 мн.ч.
abraigí	[]	пов. 2 мн.ч.
abraidís	[]	пов. 3 мн.ч.
abairtear	[]	пов. безл.
dúirt	[dur’t’]	прош. 1 ед.ч.
dúirt	[dur’t’]	прош. 2 3 ед.ч. мн.ч.
dúramar	[]	прош. 1 мн.ч.
dúradh	[]	прош. безл.
deirim	[]	наст. 1 ед.ч.
deir	[]	наст. 2 3 ед.ч. мн.ч.
deirimid	[]	наст. 1 мн.ч.
deirtear	[]	наст. безл.
déarfar	[]	буд. безл.
déarfaimid	[]	буд. 1 мн.ч.
deire	[]	усл. 1 ед.ч.
deire	[]	усл. 2 3 ед.ч. мн.ч.
deirimid	[]	усл. 1 мн.ч.
deirtear	[]	усл. безл.
déarfaidh	[d’e:rə, d’i:ərə]	буд. 2 3 ед.ч. мн.ч.
déarfaidh	[d’e:rə, d’i:ərə]	буд. 1 ед.ч.
rá	[]	отгл.сущ.