tewi [ˈtɛwɪ]
г. -
0. tau наст. 3 ед.ч. 0. молчать [mɐl'ʧatʲ]
г. - несов. непер. 0. замолчать []
г. - сов. непер. (прекратить издавать звуки) 0. смолкнуть []
г. - сов. непер. 0. заткнуться []
г. - сов. 0. затихнуть []
г. - сов. непер. 0. помолчать []
г. - сов. непер. 0. промолчать []
г. - сов. непер. tau [ˈtaɨ]
м. -
0. твой ['tvoj]
м. - tagu [ˈtagɨ]
г. -
0. tager сосл. наст. P0 1n 0. заглушать [zəglu'ʂatʲ]
г. - несов. 0. удушать [udu'ʂatʲ]
г. - несов. 0. удавить [udɐ'vʲitʲ]
г. - сов. 0. задыхаться [zədɨ'хaʦə]
г. - несов. 0. задушить [zədu'ʂɨtʲ]
г. - сов. 0. душить [du'ʂɨtʲ]
г. - несов. 0. давиться [dɐ'vʲiʦə]
г. - несов. mynd [ˈmɨnd]
г. - ("Myned" is the literary form of "mynd".) 0. cer пов. 2 ед.ч. 1. идти [ɪt'tʲi]
г. - несов. непер. A ei di drosta'i i Gydweli? = Слетаешь для меня в Кидвели? 1. ходить [хɐ'dʲitʲ]
г. - несов. непер. 1. уходить [uхɐ'dʲitʲ]
г. - несов. непер. 1. пойти []
г. - сов. непер. 1. уйти []
г. - сов. непер. 1. проходить []
г. - несов. 1. пройти [prɐj'tʲi]
г. - сов. 1. проехать []
г. - сов. непер. 1. уезжать [ujəz'ʐatʲ]
г. - несов. непер. 1. ехать ['jɛхətʲ]
г. - несов. непер. 1. поехать []
г. - сов. непер. 1. уехать []
г. - сов. непер. 1. выехать []
г. - сов. непер. 1. ездить []
г. - несов. непер. 1. переть []
г. - несов. 1. сходить []
г. - сов. непер. (пойти куда-л. и вернуться) 2. стать ['statʲ]
г. - сов. непер. 2. становиться [stənɐ'vʲiʦə]
г. - несов. wrth fynd yn hŷn, mae rhywun yn sylweddoli mwy = становясь старше, человек понимает больше 3. уносить [unɐ'sʲitʲ]
г. - несов. 3. брать ['bratʲ]
г. - несов. beth bynnag dych chi eisiau, ewch ag e nawr = чего бы вы ни хотели, берите это сейчас aethpwyd â tri o bobol i'r ysbyty = трех человек забрали в больницу 4. собираться [səbʲɪ'raʦə]
г. - несов. 5. съездить [s'jɛzdʲɪtʲ]
г. - сов. непер. 6. унести []
г. - сов. 6. увезти []
г. - сов. magu [ˈmagɨ]
г. -
0. mager сосл. наст. P0 1n 1. воспитывать [vɐs'pʲitɨvətʲ]
г. - несов. 1. растить [rɐs'tʲitʲ]
г. - несов. 1. разводить [rəzvɐ'dʲitʲ]
г. - несов. 1. выводить [vɨvɐ'dʲitʲ]
г. - несов. 1. культивировать [kulʲtʲɪ'vʲirəvətʲ]
г. - несов. 1. выкармливать [vɨ'karmlʲɪvətʲ]
г. - несов. 1. ухаживать [u'хaʐɨvətʲ]
г. - несов. непер. 1. нянчить ['nʲanʧɪtʲ]
г. - несов. 1. выращивать [vɨ'raɕɪvətʲ]
г. - несов. 1. вскармливать ['fskarmlʲɪvətʲ]
г. - несов. 1. вывести ['vɨvʲəstʲɪ]
г. - сов. 1. развести []
г. - сов. 2. приобретать [prʲɪəbrʲə'tatʲ]
г. - несов. mae’n bwysig bod nhw’n gallu magu hyder yn yr iaith = важно, чтобы они смогли обрести уверенность в языке 3. размножаться [rəzmnɐ'ʐaʦə]
г. - несов. llwgu [ˈɬʊgɨ]
г. -
0. llygir наст. P0 1n 0. истощать [ɪstɐ'ɕatʲ]
г. - несов. 0. голодать [gəlɐ'datʲ]
г. - несов. непер. llusgo [ˈɬɨskɔ]
г. -
0. llusger сосл. наст. P0 1n 0. тянуться [tʲə'nuʦə]
г. - несов. 0. тянуть [tʲə'nutʲ]
г. - несов. 0. тащить [tɐ'ɕitʲ]
г. - несов. 0. ползти [pɐls'tʲi]
г. - несов. непер. 0. ползать ['polzətʲ]
г. - несов. непер. 0. волочить [vəlɐ'ʧitʲ]
г. - несов. (тащить) 0. протянуть []
г. - сов. 0. вытащить []
г. - сов. 0. сволочь []
г. - сов. 0. сволакивать []
г. - несов. 0. таскать [tɐs'katʲ]
г. - несов. 0. поползти []
г. - сов. непер. llosgi [ˈɬɔskɪ]
г. -
0. llosger сосл. наст. P0 1n 0. гореть [gɐ'rʲetʲ]
г. - несов. непер. 0. сжигать [zʐɨ'gatʲ]
г. - несов. Mae'r pentre wedi'i losgi'n ulw. = Деревня была сожжена дотла. 0. жечь ['ʐɛʧ]
г. - несов. 0. сгорать [zgɐ'ratʲ]
г. - несов. непер. 0. пылать [pɨ'latʲ]
г. - несов. непер. 0. прожигать [prəʐɨ'gatʲ]
г. - несов. 0. прижигать [prʲɪʐɨ'gatʲ]
г. - несов. 0. подпаливать [pɐt'palʲɪvətʲ]
г. - несов. 0. подгорать [pədgɐ'ratʲ]
г. - несов. непер. 0. палить [pɐ'lʲitʲ]
г. - несов. (жечь, опалять) 0. опалять [əpɐ'lʲatʲ]
г. - несов. 0. обжигать [əbʐɨ'gatʲ]
г. - несов. 0. выжигать [vɨʐɨ'gatʲ]
г. - несов. 0. выгорать [vɨgɐ'ratʲ]
г. - несов. непер. 0. обжечь []
г. - сов. 0. сжечь []
г. - сов. 0. сгореть []
г. - сов. непер. 0. спалить []
г. - сов. 0. попалить [pəpɐ'lʲitʲ]
г. - сов. (пожечь, сжечь) llogi [ˈɬɔgɪ]
г. -
0. llogir наст. P0 1n 1. арендовать [ərʲəndɐ'vatʲ]
г. - сов. несов. 1. занимать [zənʲɪ'matʲ]
г. - несов. 1. снимать [snʲɪ'matʲ]
г. - несов. 1. нанимать [nənʲɪ'matʲ]
г. - несов. gallen ni hedfan yno, a llogi car wedyn = мы могли бы полететь туда, а затем взять напрокат машину 1. снять ['snʲatʲ]
г. - сов. 1. занять [zɐ'nʲatʲ]
г. - сов. 2. одалживать [ɐ'dalʐɨvətʲ]
г. - несов. 2. сдавать [zdɐ'vatʲ]
г. - несов. 2. сдать []
г. - сов. 3. бронировать [brɐ'nʲirəvətʲ]
г. - сов. несов. (закреплять) lloer [ˈɬɔɨr]
с. - ж. 0. спутник ['sputnʲɪk]
с. - м. од. (путешествующий вместе с кем-л.) (сопутствующее явление; справочник) (небесное тело) 0. луна [lu'na]
с. - ж. llawr [ˈɬaʊr]
с. - м. 0. ярус ['jarus]
с. - м. 0. земля [zʲəm'lʲa]
с. - ж. 0. дно ['dno]
с. - с. (моря, реки) 0. гумно [gum'no]
с. - с. 0. пол ['pol]
с. - м. (настил) 0. этаж [ə'taʂ]
с. - м. llawer [ˈɬawɛr]
с. - м. 1. много ['mnogə]
н. -
colli llawer = много потерять ers llawer dydd = (прошло) уже много дней 1. множество ['mnoʐəstvə]
с. - с. 1. многие ['mnogʲɪjə]
м. -
1. немало []
н. -
2. намного [nɐm'nogə]
н. -
2. гораздо [gɐ'razdə]
н. -
llamu [ˈɬamɨ]
г. -
0. llamer сосл. наст. P0 1n 0. прыгать ['prɨgətʲ]
г. - несов. непер. 0. подпрыгивать [pɐtp'rɨgʲɪvətʲ]
г. - несов. непер. 0. скакать [skɐ'katʲ]
г. - несов. непер. lladd [ˈɬaːð]
г. -
0. lladder сосл. наст. P0 1n 1. убивать [ubʲɪ'vatʲ]
г. - несов. 1. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ]
г. - несов. 1. бить ['bʲitʲ]
г. - несов. 1. губить [gu'bʲitʲ]
г. - несов. 1. убить [u'bʲitʲ]
г. - сов. 1. морить [mɐ'rʲitʲ]
г. - несов. 1. перебить []
г. - сов. 1. перебивать [pʲərʲəbʲɪ'vatʲ]
г. - несов. 2. заглушить [zəglu'ʂɨtʲ]
г. - сов. 2. гасить [gɐ'sʲitʲ]
г. - несов. 3. резать ['rʲɛzətʲ]
г. - несов. 3. разрезать [rəzrʲə'zatʲ]
г. - несов. 3. срезать [srʲə'zatʲ]
г. - несов. 3. отрезать [ətrʲə'zatʲ]
г. - несов. 4. жать ['ʐatʲ]
г. - несов. (сжинать) 4. косить [kɐ'sʲitʲ]
г. - несов. (срезать косой) 5. задрать []
г. - сов. lawr [ˈlaʊr]
с. - м. 0. (краснаяводоросль) lapio [ˈlapjɔ]
г. -
0. lapier сосл. наст. P0 1n 0. складывать ['skladɨvətʲ]
г. - несов. 0. сворачивать [svɐ'raʧɪvətʲ]
г. - несов. (скатывать в трубку; сокращать) 0. свертывать ['svʲortɨvətʲ]
г. - несов. (скатывать в трубку; сокращать) 0. окутывать [ɐ'kutɨvətʲ]
г. - несов. 0. обертывать [ɐ'bʲortɨvətʲ]
г. - несов. 0. закутывать [zɐ'kutɨvətʲ]
г. - несов. 0. завертывать [zɐ'vʲortɨvətʲ]
г. - несов. 0. запахнуть []
г. - сов. (полы одежды) 0. завернуть []
г. - сов. 0. заворачивать []
г. - несов. gwgu [ˈgʊgɨ]
г. -
0. gyger сосл. наст. P0 1n 0. хмуриться ['хmurʲɪʦə]
г. - несов. 0. насупиться [nɐ'supʲɪʦə]
г. - сов. 0. нахмуриться []
г. - сов. glawio [ˈglaʊjɔ]
г. -
0. glawier сосл. наст. P0 1n 0. идти [ɪt'tʲi]
г. - несов. непер. (одожде) glanio [ˈglanjɔ]
г. -
0. glanier сосл. наст. P0 1n 0. причаливать [prʲɪ'ʧalʲɪvətʲ]
г. - несов. 0. приземляться [prʲɪzʲəm'lʲaʦə]
г. - несов. 0. высаживать [vɨ'saʐɨvətʲ]
г. - несов. 0. выгружать [vɨgru'ʐatʲ]
г. - несов. (наберег) 0. приставать [prʲɪstɐ'vatʲ]
г. - несов. непер. 0. пристать []
г. - сов. непер. ger [ˈgɛr]
пред. -
0. у ['u]
пред. -
0. при ['prʲi]
пред. -
0. возле ['vozlʲə]
пред. -
0. около ['okələ]
пред. -
dau [ˈdaɨ]
ч. -
0. два ['dva]
ч. - dau fab = два сына dwy ferch = две дочери y ddau fab = те два сына y ddwy ferch = те две дочери 0. оба ['obə]
ч. - 0. двойка ['dvojkə]
с. - ж. 0. двое ['dvojə]
ч. - dagr [ˈdagar]
с. - м. 0. кинжал [kʲɪn'ʐal]
с. - м. cau [ˈkaɨ]
г. -
0. caeer сосл. наст. P0 1n 0. запирать [zəpʲɪ'ratʲ]
г. - несов. 0. закрывать [zəkrɨ'vatʲ]
г. - несов. 0. закрыть [zɐk'rɨtʲ]
г. - сов. 0. запереть [zəpʲə'rʲetʲ]
г. - сов. 0. (заносить) 0. занести []
г. - сов. caer [ˈkɑɨr]
с. - ж. 0. замок ['zamək]
с. - м. (крепость) 0. крепость ['krʲɛpəstʲ]
с. - ж. (укрепленный пункт; документ о праве на владение) Caer Arianrhod, Caer Gwydion = Млечный Путь 0. город ['gorət]
с. - м. 0. град []
с. - м. (город) 0. кремль ['krʲɛmlʲ]
с. - м. blaguryn [blaˈgɨrɨn]
с. - м. 0. blagur мн.ч. 0. почка ['poʧkə]
с. - ж. 0. побег [pɐ'bʲɛk]
с. - м. 0. бутон [bu'ton]
с. - м. am [ˈam]
пред. -
0. amdani 1n P3 ед.ч. ж. 0. в [f]
пред. -
Fe ddown ni yn ôl am dri o'r gloch. = Мы вернемся в три часа. 0. вокруг [vɐk'ruk]
пред. -
Rhowch rwymyn am ei ben o. = Сделайте ему повязку вокруг головы. 0. за ['za]
пред. -
Faint dalest ti am y sgidiau 'na? = Сколько ты заплатил за эти ботинки? Diolch yn fawr am eich cymorth. = Большое спасибо за вашу помощь. 0. насчет [nɐ'ɕot]
пред. -
0. о ['o]
пред. -
Beth yw eich barn chi am hyn? = Каково ваше мнение об этом? 0. об ['op]
пред. -
0. для ['dlʲa]
пред. -
0. на ['na]
пред. -
Mae'r ffordd yn mynd yn syth am ddwy filltir. = Дорога идет прямо на протяжении двух миль. 0. про []
пред. -
0. обо []
пред. -
agoryd [aˈgɔrɨd]
г. -
0. agor пов. 2 ед.ч. 0. открывать [ətkrɨ'vatʲ]
г. - несов. agor [ˈagɔr]
г. -
0. agor пов. 2 ед.ч. 1. открывать [ətkrɨ'vatʲ]
г. - несов. Newch chi agor y drws i mi? = Не откроете ли вы мне дверь? 1. открыть [ɐtk'rɨtʲ]
г. - сов. 1. распахнуть []
г. - сов. 1. раскрывать [rəskrɨ'vatʲ]
г. - несов. 1. раскрыть []
г. - сов. 1. разводить [rəzvɐ'dʲitʲ]
г. - несов. 1. развести []
г. - сов. 1. распахивать []
г. - несов. 2. резать ['rʲɛzətʲ]
г. - несов. Nes i agor 'y mys â chyllell fara. = Я порезал себе палец хлебным ножом. 3. откапывать []
г. - несов. 3. отрывать [ətrɨ'vatʲ]
г. - несов. 4. толковать [təlkɐ'vatʲ]
г. - несов. ageru [aˈgɛrɨ]
г. -
0. agero сосл. наст. P3 ед.ч. 1n 1. испаряться [ɪspɐ'rʲaʦə]
г. - несов. 1. испарять [ɪspɐ'rʲatʲ]
г. - несов. 2. парить ['parʲɪtʲ]
г. - несов. (варить, обрабатывать паром; оставлять незасеянной пашню) ager [ˈagɛr]
с. - м. 0. пар ['par]
с. - м. (вода в газообразном состоянии) ⌂