UNED 19 RHAN 5

Изучаем валлийский: часть 5

Siarad am y cwrs

Нажмите на фразу, чтобы открыть подсказку.

Deialog /

Tom:
Ers faint wyt ti’n nabod Sandra:
ПереводКак давно ты знаешь Сандру?
Английский оригиналHow long have you known Sandra?
Ffred:
Ers chwech wythnos nawr.
ПереводУже шесть недель.
Английский оригиналFor six weeks now.
Tom:
Dim ond chwech wythnos. Ac rwyt ti’n moyn ei phriodi hi!
ПереводВсего шесть недель! И ты уже хочешь на ней жениться!
Английский оригиналOnly six weeks. And you want to marry her!
Ffred:
Ydw. ’Dyn ni mewn cariad.
ПереводДа. Мы влюблены.
Английский оригиналYes. We’re in love.
Tom:
Wyt ti’n siwr?
ПереводТы уверена?
Английский оригиналAre you sure?
Ffred:
Gwranda, mae hi’n berffaith. Mae hi’n gyfoethog, ac yn siarad Cymraeg!
ПереводПослушай, она идеальна. Богатая и говорит по-валлийски.
Английский оригиналListen, she’s perfect. She’s rich, and speaks Welsh