Deialog /
Sandra:
Ble wyt ti wedi bod?
ПереводГде ты был?
Английский оригинал
Where have you been?Ffred:
Mae’n flin ’da fi. Des i ’ma cyn gynted â phosib.
ПереводМне жаль. Я пришёл сюда как можно скорее.
Английский оригинал
I’m sorry. I came here as soon as possible.Sandra:
Bennodd y dosbarth dros awr yn ôl.
ПереводЗанятие закончилось больше часа назад.
Английский оригинал
The class finished over an hour ago.Ffred:
Dw i’n gwybod. Torrodd y car i lawr.
ПереводЗнаю. Машина сломалась.
Английский оригинал
I know. The car broke down.Sandra:
Sut dest ti ’ma ’te?
ПереводКак ты сюда попал?
Английский оригинал
How did you come here then?Ffred:
Ces i lifft gyda Myfanwy.
ПереводМеня подвезла Миванви.
Английский оригинал
I got a lift with Myfanwy.Sandra:
Pwy yw hi?
ПереводКто это?
Английский оригинал
Who’s she?Ffred:
Hi yw nhiwtor Cymraeg i.
ПереводОна моя преподавательница валлийского.