Deialog /
Sandra:
Sut wyt ti’n cyrraedd y ganolfan o fan hyn?
ПереводКак отсюда добраться до центра?
Английский оригинал
How do you reach the centre from here?Ffred:
Cer hyd at y cylchdro ar bwys yr ysgol, wedyn tro i’r chwith
ПереводДойдите до кругового перекрёстка у школы, затем поверните налево.
Английский оригинал
Go up to the roundabout near the school, then turn left.Sandra:
Ydy e’n lle mawr?
ПереводЭто большое здание?
Английский оригинал
Is it a big place?Ffred:
Nac ydy. Mae’n anodd ei weld e o’r ffordd
ПереводНет. С дороги трудно увидеть.
Английский оригинал
No. It’s difficult to see it from the roadSandra:
’Dyn ni’n siwr o gyrraedd cyn dau
ПереводМы обязательно приедем раньше двух.
Английский оригинал
We’re sure to arrive before twoFfred:
Mae’r dre dan ei sang ar ddydd Mercher cofia
ПереводНе забывай: по средам в городе не протолкнуться.
Английский оригинал
The town is jam packed on a Wednesday rememberSandra:
Gwna i ngorau
ПереводЯ постараюсь.